|
English |
German |
Examples |
|
to mean, signify
|
bedeuten
|
Was bedeutet dieses Wort? (What is the meaning of this word?)
Was bedeutet das? (What does that mean?) |
|
to get, receive
|
bekommen
|
Was bekommen Sie? (What can I get for you?)
Ich bekom einen schönen kugelschriber als Geschenk zum Geburtstag.(I got a nice pen as my birth day gift.) |
|
to order
|
bestellen
|
Ich bestellte den Ferenseher online. (I ordered the television online). |
|
to visit |
besuchen
|
Wir besuchen meine Eltern oft in Indien. (We visit of my parents often in India) |
|
to pay
|
bezahlen |
Bezahlen wir die Rechnung zusammen? (Shall we pay the bill together?)
Bezahlen wir jetzt? (Shall we pay now?)
|
|
to stay, remain
|
bleiben
|
Wir bleiben hier . (We'll stay here longer.)
Normalerweise bleibe ich am Nachmittag zu Hause.(Normally I stay at home in the afternoon.)
|
|
to bring, take
|
bringen |
Ich bringe Sie zum Flughafen. (I'll take you to the airport.)
Ich bringe das Buch heute Abend.(I will bring the book today evening)
|
|
to thank |
danken |
Ich danke Ihnen für die Hilfe.(I thank you for the help.) |
|
to think
|
denken
|
Ich denke immer über die Zukunft nach. (I always think about the future.)
Was denkest du? (What are you thinking?)
Was denken Sie darüben? (What do you think about that?)
|
|
to eat |
essen
ich esse wir essen
du isst ihr esst er/sie/es isst Sie/sie
essen |
Ich esse mein Mittagessen um 14 Uhr. ( I eat my lunch at 14 o'clock.)
Er isst zu schnell. (he eats too fast). |
|
to travel, drive, go
|
fahren
ich fahre wir fahren
du fährst ihr fahrt er/sie/es fährt Sie/sie fahren |
Ich fahre mit dem Fahrrad zur (zu + der) Arbeit.(I go to work by bicycle.)
Fahren Sie heute nach Berlin?(Are you going/traveling to berlin today?) |
|
to find
|
finden
|
Wie finden Sie den Deutschkurs ?(How do you find the german course?)
Wie finden Sie den Film? (How do you find the film?) |
|
to fly
|
fliegen
|
Die Vögel fliegen im Himmel. (The birds fly in the sky. )
Ich fliege heute nach Frankfurt. (I fly till Frankfurt today.)
|
|
to ask
|
fragen
|
Sie können mich am Ende der Präsentation fragen. (You can ask me questions at the
end of the presentation.)
|
|
to give
|
geben
ich gebe wir geben
du gibst ihr gebt
er/sie/es gibt
Sie/sie geben
es gibt = there is/there are |
Wann gibst du mir das Buch? (when will you give me the book?)
In Leipzig gibt es für jeden Besucher etwas. (In Leipzig, there is something for
each visitor.) |
|
to go |
gehen
|
Gehen wir zusammen ins Kino am Samstag abend? (Shall we go together to the theater
on saturday evening?)
Gehst du heute zum Deutschunterricht? (Are you going to the German class today?) |
|
to help
|
helfen
ich helfe wir helfen
du hilfst ihr helft er/sie/es hilft
Sie/sie helfen |
Helfen Sie mir bitte. (Please help me.)
Daniel, hilf deine Schwester.(Daniel, help your sister.) |
|
to hear, listen
|
hören
|
Hörst du Musik? (Do you listen to the music?)
Ich höre genau zu, was meine Mutter sagt. (I listen carefully to what my mother
says.) |
|
to buy |
kaufen |
Jedes Wochenende kaufe Ich etwas im Supermarkt.(Every weekend I buy some thing
from the super market.)
Frau Bischof kauft eine Postkarte. |
|
to understand |
verstehen |
Ich verstehe Deutsch sehr gut.(I understand German very well.)
Verstehst du, was ich sage? (Do you understand what I say?)
|
|
to cook |
Kochen |
Ich koche mein Mittagessen jeden Tag. Aber am Samstag esse Ich auswärts.(I cook my
lunch every day. But on saturday I eat out side.) |
|
to walk, to run |
laufen
ich laufe wir laufen
du läufst ihr lauft er/sie/es läuft
Sie/sie laufen |
Ich laufe eine Viertelstunde zum Supermarkt.(I walk for 15 minutes to go to the super
market)
Er läuft langsam. (He's walking slowly.)
Wie weit laufen Sie? (How far are you running/walking?) |
|
to see |
sehen
ich sehe wir sehen
du siehst ihr seht er/sie/es sieht Sie/sie
sehen |
Ich sehe einen Bus kommen auf mich zu.(I see one bus coming towards me.)
|
|
to like |
möchten |
Was möchten Sie trinken? (What would you like to drink?)
Ich möchte einen Kaffee. (I would like one coffe.) |
|
to drink |
trinken |
Er trinkt kein Bier. (He doesn't drink beer.)
Ich trinke lieber Wein. (I prefer to drink wine.)
|
|
to come
|
kommen
|
Wie kommen Sie zum Deutschkurs? (How do you come to the German class?) |
|
to cost
|
kosten |
Was kostet das Buch?(What is the cost of the book?)
|
|
to read
|
lesen
|
Ich lese die Zeitung.( I read the newspaper.)
Lesen Sie den Text. (Read the text.) |
|
to love
|
lieben
|
Ich liebe zu essen. ( I love to eat.) |
|
to make, do
|
machen
|
Machen wir etwas zusammen ? (Shall we make some thing together?)
Ich mache Tee am Morgen. (I make tea in the morning.) |
|
to take
|
nehmen
ich nehme wir nehmen du nimmst
ihr nehmt
er/sie/es nimmt Sie/sie nehmen |
Bitte nehmen Sie Platz. (Please take your seat.)
Er nimmt das Buch.(he is taking taht book).
Wir nehmen den Zug.( We are taking the train.) |
|
to open
|
öffnen
|
Öffnen Sie die Tür bitte. (Please open the door.)
Charls, öffne bitte die Schachtel. (Charls, please open the box.) |
|
to try (out)
|
probieren |
Ich probiere Deutsch zu lernen. (I try to learn German.) |
|
to rain
|
regnen
|
Es regnet heute. (it is raining today.) |
|
to travel
|
reisen
|
Er reist nach Dortmund. |
|
to say, tell
|
sagen
|
Die Lehrerin sagt "Sehr schön".(The teacher says /is saying very good)
Ich sage dir etwas. (I will tell you some thing.)
|
|
to sleep
|
schlafen
Ich schlafe wir schlafen
du schläfst ihr schlaft
er/sie/es schläft Sie/sie schlafen
|
I schlafe gut. (I sleep well).
Daniel schläft um 20 Uhr.(Daniel sleeps at 20 o'clock.) |
|
to taste, be tasty
|
schmecken
|
Das Mittagessen schmeckt.( The lunch is tasty.) |
|
to write
|
schreiben
|
Ich schreibe einen Brief.(I am writting a letter)
Er schreibt eine Mail.(He is writting a mail.)
|
|
to swim
|
schwimmen
|
Ich schwimme gern.(I like to swim.)
Er schwimmt im See.(He is swimming in the lake)
|
|
to send, transmit |
senden
|
Ich sende eine E-Mail.(I am sending an email.) |
|
to put |
stellen / legen |
Ich stelle / lege das Buch auf dem Tisch. (I am putting the book on the table.) |
|
to sing
|
singen
|
Sie singt sehr schön. (She sings very well.) |
|
to speak
|
sprechen
ich spreche wir sprechen
du sprichst ihr sprecht er/sie/es spricht
Sie/sie sprechen
|
Ich spreche Englisch und ein bisschen Deutsche. (I speak english and a little bit deutsch).
Sie spricht Deutsch gut. (She speaks German good.) |
|
to seek, search look for
|
suchen |
Was suchst du?( What are you looking for?)
Ich suche mein Buch.(I am searching my book.) |
|
to wait |
warten
|
Sie wartet auf den Bus. (She's waiting for the bus.)
Ich warte auf meine Freundin.(I am waiting for my friend) |
|
to reside, live (in) |
wohnen
|
Ich wohne in Stuttgart. (I live in Stuttgart.)
Meine Eltern wohnen in Indien.(My parents live in India.) |
|
to show, indicate |
zeigen |
Ich zeige Ihnen, wo der Stadtplan ist. (I will show you where is the city map). |
|
to forget |
vergessen
ich vergesse wir vergessen
du vergisst ihr vergesst
er/sie/es vergisst Sie/sie vergessen |
Ich vergesse die Namen immer(I always forget the names.)
Sie vergisst ihre Termin/ Termine (She forgets her appointment(s).) |
|
to live |
leben |
Wir leben in Deutschland. (We live in Germany.)
|
|
to stand |
stehen |
Er steht vor dem Fenster.(He is standing infront of the window.) |
|
to cut |
schneiden |
Ich möchte meine Haare schneiden lassen.(I want to cut my hair.)
Normalaweise lasse ich meine Haare beim Frisör. (I cut my hair normally in the parlour) |
|
to call |
rufen
|
Ich rufe meinen Shon.(I call my son.) |
|
to know |
kennen |
Ich kenne ihn nur vom Ansehen. (I only know him by sight.) |
|
to lie |
liegen |
Das Buch leigt auf dem Tisch.(the book is lying on the table |
|
to hope |
hoffen |
Ich hoffe wir treffen uns einmal wieder.(I hope we see each other once more.) |